Sürüm notları

Yayımlanan paketlerin güncel notları; her platformun sürümü ayrı gösterilir. Paketi üye panelinden indirirsiniz, kurulum adımları kurulum rehberlerindedir.

Windows · v0.16.3

Kurulum paketi ≈ 59 MB

Yapay zekâ kullanmadan yapılan aramada olayı anlatan sorular doğru hukuki kavramla aranır. Kirada iki haklı ihtar, kirayı ödememe, ev sahibinin ihtiyacı, tahliye taahhüdü, yeni malik, kira artışı ve tespiti, uyarlama ve yeniden inşa; kira dışında işe iade, mobbing, katılma alacağı, ayıplı mal, genel kurul kararının iptali, destekten yoksun kalma, mirasın reddi, muris muvazaası, geçit hakkı, kamulaştırmasız el atma, tasarrufun iptali, haksız tutuklama ve meşru müdafaa tanınır.
Rakamla yazılan sayı sözcükle yazılanla aynı sayılır: “2 haklı ihtar” sorusu “iki haklı ihtar” kararlarını, “10 yıllık” sorusu “on yıllık” kararlarını bulur. Terimin kararlardaki öteki yazımları da aranır (“kira bedelinin tespiti”, “tahliye taahhütnamesi”).
Canlı kaynakta “Daha fazla yükle” artık karar atlamaz. Emsal Ara dar sorgularda sonraki sayfayı da tarar; havuza daha çok karar girer.
Çevrimdışı korpusta çok kararla eşleşen terimlerle yapılan aramalar (“fazla çalışma”, “destekten yoksun kalma”) 60–300 saniyeden 8–11 saniyeye indi; zaman aşımına düşen aramalar düzeldi.
Muhakeme masaüstü uygulamasında oturumunuz açıksa İçtihat, e-posta kodu sormadan aynı Muhakeme hesabıyla bağlanır. Muhakeme yalnız tek kullanımlık, kısa süreli bir bağlantı kodu iletir; oturum bilgisi uygulamalar arasında taşınmaz.
Uygulama her açılışta yapay zekâ kullanmadan başlar; açılışta model belleğe yüklenmez. Model menüsünden bir yapay zekâ seçince gerekli modeller hemen yüklenir; sağ üstteki kart hangi modelin yüklendiğini, aşamayı, yüzdeyi ve tahmini kalan süreyi gösterir.
Model menüsü yalnız ana başlıklarla açılır (Bu bilgisayarda, Gömme modeli, Aboneliklerim, Muhakeme hesabı, Yapay zekâ kullanmadan); başlıkta seçili model görünür, tıklayınca bölüm açılır. Çok sayıda yerel model öteki başlıkları artık aşağı itmez.
Model adları sade: üstte “Qwen 3.8 27B” gibi yalın ad, ikinci satırda varyant, kuantizasyon ve kaynak. Yerel modeller aile başlıkları (Gemma, Qwen…) altında listelenir.
Yeni “Gömme modeli” bölümü: “Bağlama göre” sıralamanın modeli menüden seçilir ve hemen yüklenir; seçim sohbet modelini ve yapay zekâsız kipi değiştirmez.
Yapay zekâ kullanmadan çalışırken Emsal tara, Soru sor ve Araştır kapalıdır; kurallarla yapılan mesele tespiti yanlış sonuç verebiliyordu. Karar Ara ve Mevzuat Ara aynen çalışır; menüden yapay zekâ seçilince bu özellikler kendiliğinden açılır.
Emsal Ara meseleyi ayırt eden olguyla arar (ör. kira sözleşmesiyle “aynı tarihte” alınan tahliye taahhüdü): davanın ya da takibin adı arama ifadesi yapılmaz, icra ve sulh hukuk kararları aynı meselede birbirini elemez, ilgili kararlar önce okunur. Yerleşik içtihat daha isabetli bulunur.
Emsal Ara ekranı sade: tarama adımları ve çalışan sorgular “tahliye taahhüdü + kira sözleşmesi” biçiminde okunur, mesele notu Karar Ara'ya yazdığınız soruyu gösterir; yanıt tarama ölçümlerini ayrıca tekrarlamaz.
Yapay zekâ kullanmadan arama artık varsayılan: yeni kurulumda Karar Ara model olmadan çalışır; yerel model ya da bağlantı isteğe bağlıdır, daha iyi özet ve Araştır için eklenir. Önceki sürümden güncelleyen ve modeli ya da bağlantısı olan kullanıcılar bu kipe geçirilmez. Kip açıkken açılışta model yüklenmez; Ayarlar ve model menüsündeki açıklamalar buna göre güncellendi.
Yapay zekâsız aramada arama ifadesi hukuki terimlere göre kurulur: 100 terimlik hukuki kurum sözlüğü, karar metinlerinden çıkarılan sözcük sıklıkları, birlikte geçen sözcük çiftleri ve çekim ekleri kullanılır. “iki haklı ihtar nedeniyle … tahliyesi” gibi bir soru artık “iki haklı ihtar” ifadesini bütün olarak, tahliyeyi çekimleriyle arar ve doğru kararları bulur.
Çevrimdışı korpus kuruluysa “Otomatik” kaynakta önce korpus aranır; korpusun kapsamadığı tarihlerde, hata olduğunda ya da az sonuç çıktığında canlı kaynağa (Bedesten) geçilir.
20.000'den çok sonuç veren genel aramalarda gereksiz Hukuk Genel Kurulu kararları üste çıkmaz; Kurul kararları yalnız ayırt edici bir ifadede ayrıca aranır. Konu tespiti çekimli biçimleri de tanır: “kiralanan taşınmazın tahliyesi” araması kira ve tahliye davalarına bakan dairelere yönelir.
Yapay zekâsız aramada kesiti çıkarılan karar sayısı 5'ten 15'e çıktı (kaynağın istek sınırına gelince durur); usul, kalıp onama ve kısa kararlar listede katlanır. Aradığınız ifade kararın metninde geçiyorsa kartta “İfade metinde geçiyor” rozeti görünür.
Emsal tara yerleşik içtihadı bulur: kaynak karar Kurul kararıysa taranacak daireler Karar Ara'daki daireden, konudan ve kararın metninde anılan daireden belirlenir; geniş sorgu daireyle daraltılır. Okuma sırası talep ifadesine ve hukuki terime ağırlık verir, konunun dairesini öne alır. Karar Ara'daki daire, adaylar ve okunan metinler Araştır'a aktarılır. Tarama “Sıradaki adayları oku” ile sürdürülür; içtihat durumu taranan daireleri belirtir, veri yetersizse okunmamış eşleşen karar sayısını söyler.
Yavaş yerel modelde bekleme kısalır: uygulama motorun hızını ölçer; yavaş bilgisayarda otomatik özet 2 kararla sınırlanır, ilerleme satırı karar başına süre kestirimini gösterir, “Durdur” düğmesi görünür ve bekleme süreleri hıza göre ayarlanır. Özet ve ortak ilkeler gibi yardımcı işlerde model düşünme adımını atlar ve kısa yanıt verir; yarım kalan son satır gösterilmez.
Karar Ara'nın yanıtındaki kanun maddesi atıfları denetlenir: sorunuzda geçmeyen ve kanunun madde sayısını aşan atıflar (ör. “TBK m. 954”) yanıttan çıkarılır, kaynakta doğrulanamayanlar işaretlenir.
İlk kurulumda motor doğrulaması, güvenlik yazılımı yeni motor dosyalarını tararken zaman aşımına düşüyor ve sağlam motor için yanıltıcı “engellemiş olabilir” iletisi çıkıyordu. Artık ilk çalıştırma 60 saniyeye kadar beklenir, geçici hatalar üç kez denenir; ileti asıl nedene göre değişir ve neden günlüğe yazılır.
Çevrimdışı korpus: Karar Ara'daki “Kaynak” seçicisiyle (Canlı, Çevrimdışı korpus, Otomatik) kararlar internet olmadan bu bilgisayarda aranır. Korpus 11 milyonu aşkın Yargıtay, Danıştay, bölge adliye ve AYM kararı içerir (≈ 5,6 GB; deneme lisansında 01.01.2024 sonrası yaklaşık 1 milyon karar, ≈ 1,3 GB). İsteğe bağlıdır; yalnız onayınızla Ayarlar → Genel → Çevrimdışı korpus bölümünden ya da kurulum sihirbazından iner; “Kaldır” indirilen kopyayı siler.
Çevrimdışı korpus resmî kaynak değildir: sonuçlarda “Çevrimdışı korpus · resmî teyit yok” rozeti görünür, künyeyi Yargıtay/UYAP'tan teyit edin. “Resmî kaynakta teyit et” künyeyi canlı kaynakta arar.
Karar Ara çevrimdışı korpusta Yargıtay, Danıştay ve UYAP Emsal kararlarını arar; özet ve dışa aktarma da çalışır. “Otomatik” kaynakta Bedesten'e ulaşılamazsa sonuçlar korpustan gelir. MCP'ye üç araç eklendi (korpus_metin_ara, korpus_kunye_ara, korpus_karar_getir); AYM kararları yalnız MCP'de aranır.
Çevrimdışı aramada “Alaka” sıralaması en alakalı 200 kararı listeler. Tırnaklı ifadenin kelimeleri çekim eki alır (“bordro tanığı” ifadesi “bordro tanıkları”nı da bulur), olumsuzluk eki korunur. Arama 8 GB belleği olan bilgisayarlarda da çalışır.
Yapay zekâsız arama: yapay zekâ modeli çalıştıramayan ya da bağlantı kurmak istemeyen bilgisayarlarda Karar Ara, Mevzuat Ara ve Araştır'ın emsal taraması yapay zekâsız çalışır; sonuçlar kurallarla düzenlenir ve alaka puanıyla sıralanır, özet ve yorum üretilmez. Bağlantı ve yerel model yoksa mod kendiliğinden açılır; Ayarlar → Genel'deki “Yapay zekâ kullanmadan ara” anahtarı modu elle açar. Araştır'daki serbest soru bu modda yanıtlanmaz.
Aboneliğinizle arama ve özet: Claude Code, Codex ya da ZCode seçiliyken Karar Ara ve Mevzuat Ara yeniden arama yapar (0.12.0'dan beri yapılamıyordu); karar özetleri, ortak ilkeler ve emsal önerisi de aynı abonelikle yapılır, yerel modele sessizce geçilmez.
Model menüsü bölümlere ayrıldı (“Bu bilgisayarda”, “Aboneliklerim”, “API bağlantıları”, “Muhakeme hesabı”): kurulu ve oturumu açık her abonelik ayrı satırdır ve tek tıkla seçilir.
Belirli bir yerel model seçince model hemen yüklenir (önceden ilk soruyu bekliyordu); rozet yükleme durumunu gösterir. Ayarlar → Model, bilgisayarda aynı kuşaktan ve büyüklükte model varsa katalog modelini önermez; “Otomatik” seçim güncel model ailelerini öne alır.
Karar kartları tek tip: alaka rozeti yalnız başlıkta görünür; “Bağlam” satırı “Konu” ve “İlişki” diye ikiye ayrıldı. “İçtihat özeti” düğmesinin adı “Ortak ilkeleri çıkar” oldu; sonuç Karar listesinin üstünde açık bir kartta görünür.
Emsal tara: içtihat durumu kutusu kararın öteki hukuki meselelerini listeler, “Bu meseleyi tara” seçilen meseleyle yeniden tarar. Mesele kararın Uyuşmazlık bölümünden belirlenir; başka meseleyi işleyen kararlar “aynı yönde” sayılmaz. Tarama başka sekmeye geçince durmaz.
Kurulum sihirbazı, bu sürüme güncelledikten sonra bir kez “Güncelleme sonrası ayarlar” ekranıyla açılır: motor güncellemesi, önerilen model ve yeni bileşenler listelenir, seçilenler kurulur ya da atlanır. Değişen bir şey yoksa görünmez.
Lisans doğrulaması sıkılaştırıldı: uygulama muhakeme.ai'nin lisans yanıtını yalnız imzalı ve o sorguya özgü olduğunda kabul eder. İnternetsiz kullanım kuralı değişmedi (7 gün); güncellemeden sonra internetsiz çalışabilmek için bir kez internete bağlanmanız gerekebilir. Doğrulanamazsa plan ekranı nedeni söyler ve “Yeniden dene” sunar.
%125 ya da %150 ekran ölçeğinde pencere ekrandan büyük açılıyor ve profil kartı ekranın dışında kalıyordu; pencere artık her ölçekte ekranı kaplayan büyütülmüş pencere olarak açılır.
Karar Ara: “Hizmet tespiti konusunda Yargıtay ne diyor?” gibi bir kurumun içtihadını soran aramalar içtihat taramasıyla yanıtlanır: Genel Kurul kararları ve kurumun unsurlarını tartışan kararlar ayrı havuzlardan gelir, kartlarda “Kurul kararı” ve “Unsur: …” rozetleri, özetlerde “İlke” satırı, sohbette künyeli “İçtihat özeti” görünür. Kalıp onama ve karar düzeltme reddi kararları listede katlanır.
Karar Ara açılışındaki son kararlar yalnız gerekçeli esas kararlarını gösterir; görevsizlik, iş bölümü, temyiz isteminin reddi ve karar düzeltme reddi gibi usul kararları açılışa girmez.
Araştır: uzun yanıt jeton sınırında kesilip kısa özete dönüşmez, kaldığı yerden sürdürülür. Web araması sorgu merdiveniyle yeniden denenir ve yanıt “Kaynaklar” listesiyle biter. Yanıt akarken yukarı kaydırınca görünüm yerinde kalır; “↓ Yeni içerik” düğmesiyle en alta dönülür.
Emsal tara: kararın hukuki meselesi aramanızın öznesine (ör. “avukat”) ve kararın kendi dizin başlıklarına göre belirlenir; “Tarama ayarları” kartında “Hukuki kurum”, “Özne” ve dayanak notu görünür, mesele tek soru olarak kurulur. Kalıp onama bir kararla yapılan taramada uyarı verilir; 2020 öncesi kararların gerekçesi doğru bölümden okunur.
Mevzuat sohbetinde akış sürerken Karar Ara'ya geçip dönmek akışı kesmez; yanıt kendi sohbetine yazılır.
Masaüstündeki arşiv klasörünün adı “İçtihat Arşivi” oldu; eski “İçtihat Kütüphane” klasörü ilk açılışta içeriğiyle taşınır.
Anthropic API anahtarıyla bağlantı güncel Claude modelleriyle (Opus 5.5, Sonnet 5.5, Fable) uyumlu hâle getirildi.
Yerel model: 8 GB belleği olan bilgisayarlarda ilk kurulum tamamlanır. Sihirbaz yalnız o an açılabilecek modeli önerir; model belleğe sığmıyorsa nedenini sayılarıyla söyler (“yaklaşık 5,9 GB bellek ister; kullanılabilir bellek 4,0 GB”) ve daha küçük modeli tek tıkla indirme ya da bulut bağlantısı ekleme yolu sunar. Bellek hesabı modelin kendi yapısından yapılır; küçük modellerde emniyet payı dosya boyutuyla orantılıdır.
Yerel model: gömme sunucusu daha az bellekle açılır (4.096 jetonluk bağlam); ekran kartı olmayan bilgisayarda Ayarlar'daki “Önerilen” rozeti sihirbazla aynı kurala uyar ve kart notu modelin işlemcide çalışacağını söyler.
Kurulum: lisans onayı yalnız tarih-saat, sözleşme sürümü ve uygulama sürümüyle kaydedilir; Windows kullanıcı adı ve bilgisayar adı kaydedilmez, önceki sürümlerin yazdığı bu alanlar ilk güncellemede silinir. Uygulama kaldırıldığında bu kayıt da silinir.
Araştır: yerel modelle yanıt yavaş bilgisayarlarda da tamamlanır. Model istemi işlerken süreç panelinde ilerleme görünür (“Model istemi işliyor (%42)”) ve model ilerledikçe beklenir; uzun istemlerde “Yanıt tamamlanamadı” iletisiyle erken kesilme giderildi.
Yerel model: ekran kartının boş belleği ölçülemediğinde Ayarlar bunu söyler (“Ekran kartının boş belleği ölçülemedi; model işlemcide çalışıyor ve yanıtlar yavaş olur.”); model bu nedenle açılamıyorsa hata iletisi nedeni belirtir.
Koyu ton: uygulama koyu yeşil zemin, krem metin ve bordo vurgularla açılır; karar ve mevzuat önizlemesi de koyudur. Word, UDF ve PDF çıktıları beyaz kâğıtta kalır. Ayarlar → Genel → Görünüm → “Tema” ile Açık ya da Sistem seçilebilir.
Yerel model: ilk kurulumdan sonra sohbet başlatınca çıkan “Yerel sunucu bağlantısı doğrulanamadı” hatası giderildi. Aynı modelin iki kopyası birleştirildiğinde çalışan model tanınır ve ikinci kez yüklenmez.
Codex bağlantısı: GPT-6.1 Sol, GPT-6 Sol ve GPT-6 Luna modelleri eklendi (GPT-6.1 Sol en az Codex 0.159.0 ister). Desteklenmeyen model, kullanım sınırı ve oturum hataları ayrı ayrı bildirilir. Codex telemetri ve eklenti eşitlemesi kapalı çalışır, düşünürken ilerleme gösterir.
Bölme düzeni: Karar Listesi başlığındaki “Sohbeti büyüt”, “Eşit böl”, “Listeyi büyüt” ve “Alt paneli gizle” düğmeleri, Alt+1, Alt+2, Alt+3 kısayolları. Aramadan sonra liste büyür; listeye ya da önizlemeye tıklayınca alt bölme, sohbete tıklayınca sohbet büyür. Yeni sohbette liste ve önizleme gizlidir.
Arayüz ekran boyutuna göre ölçeklenir (1440p'de %125, 4K'da %175'e kadar); Ayarlar'daki “Arayüz boyutu” ile değiştirilebilir. Sohbet sütunu pencerenin büyük bölümünü kullanır.
Açılış ekranı: önerilen araştırma soruları en üstte; son yayımlanan kararlar tek satırda dört sütun, Uyuşmazlık ve Sonuç iki yana yaslı paragraflar.
Emsal taraması hukuki meseleyi Karar Ara'daki aramanıza göre seçer; arama ifadeniz kararda geçiyorsa taramanın ilk sorgularına konur. “Tarama ayarları” kartında mesele, arama ifadeleri, daire kapsamı, odak ve tarih aralığı düzenlenir; “Yeniden nitelendir” kararın başka bir meselesini seçer. Uzak bağlantılara olay anlatımınız gönderilmez.
Karar metninde vurgu yalnız aramanızın geçtiği yerleri kalın ve altı çizili gösterir, Türkçe çekimleri tanır; gerekçe, hüküm ve ilgili bölüm açık zeminlidir. “Belgede ara” oklarıyla geçişler arasında gezilir.
Karar Listesi araç çubuğu bulunan, listelenen ve özetlenen karar sayısını gösterir; “Kalan kararları özetle” durdurulabilir. Yargıtay kartındaki kavram satırının adı “Yargıtay dizin kavramları” oldu.
Araştırma süreci yanıt başlayınca tek satıra katlanır; düşünce kutusu görünür kalır. Yalnız yüklenen belge hakkında sorulan soru web'de aranmaz.
MCP paneli bağlantı kurulurken açılmaz; uygulamadaki ilk aramanızla bir kez açılır.
Emsal tara: karar görünümündeki tek düğme kararın hukuki meselesini belirler, aynı meselede verilmiş kararları bulur ve her birini aynı yönde, aksi yönde ya da yakın meselede diye ayırır. Sonuç, meseledeki içtihat durumunu (yerleşik, yerleşik görünüyor, görüş ayrılığı var, değişmiş görünüyor, yeterli veri yok) dayanakları ve taramanın sınırlarıyla gösterir. Yön, modelin ön değerlendirmesidir; her kararı kaynağında doğrulayın.
Kendi aboneliğinizle bağlantı: Ayarlar → Bağlantılar’da bilgisayarınızda kurulu Claude Code, Codex CLI (deneysel) ya da ZCode (deneysel) programı kendi hesabınızla kullanılır; girişi o programda siz yaparsınız, uygulama oturum bilgilerinizi okumaz ve saklamaz. İçerik, sağlayıcıdaki kişisel hesabınızın gizlilik ayarlarına tabidir. API anahtarlı bağlantılar ayrı grupta sürer. Muhakeme, Anthropic, OpenAI ve Z.AI ile bağlantılı değildir.
MCP tek tıkla: Ayarlar → MCP’de Claude Desktop ve Codex CLI kartlarındaki “Kur ve doğrula” kurulumu yapar, doğrular ve bağlantıyı gösterir; Claude Code “Diğer uygulamalar” altındadır. Cursor, Gemini CLI, LM Studio ve VS Code kartları kaldırıldı.
Araştır’a Word 97-2003 (.doc), görsel (.png, .jpg, .gif) ve taranmış PDF yüklenebilir; birden çok dosya birlikte yüklenir. Belge ya da görsel uzak bir sağlayıcıya ilk kez gönderilmeden önce uygulama onay ister.
Açılış ekranları: Karar Ara’da özetli son kararlar ve tazelenen arama önerileri; Araştır’da resmî kaynaklardan güncel gelişmeler (Türk hukuku gündemi ve yapay zekâ haberleri).
Model ve Arama kalitesi sekmeleri tek “Model” sekmesinde birleşti: sohbet modeli, gömme modeli, indirilebilir kademe kartları ve motor aynı sayfada. Kurulum sihirbazı İndirilenler, Masaüstü ve Belgeler klasörlerindeki modelleri de bulur.
Gizlilik tercihi sunucuyla eşitlenemediğinde nedeni gösterilir ve “Şimdi eşitle” ile yeniden denenir. Eski “ChatGPT ile giriş” kaydı kaldırıldı; saklanan token ilk açılışta silinir.
Kurulum paketi dijital imzalı ve zaman damgalı; indirilen dosyanın değiştirilmediği denetlenir. Windows SmartScreen yeni sürüm için yine uyarı gösterebilir.

macOS · v0.16.3

Kurulum paketi ≈ 73 MB

Yapay zekâ kullanmadan yapılan aramada olayı anlatan sorular doğru hukuki kavramla aranır. Kirada iki haklı ihtar, kirayı ödememe, ev sahibinin ihtiyacı, tahliye taahhüdü, yeni malik, kira artışı ve tespiti, uyarlama ve yeniden inşa; kira dışında işe iade, mobbing, katılma alacağı, ayıplı mal, genel kurul kararının iptali, destekten yoksun kalma, mirasın reddi, muris muvazaası, geçit hakkı, kamulaştırmasız el atma, tasarrufun iptali, haksız tutuklama ve meşru müdafaa tanınır.
Rakamla yazılan sayı sözcükle yazılanla aynı sayılır: “2 haklı ihtar” sorusu “iki haklı ihtar” kararlarını, “10 yıllık” sorusu “on yıllık” kararlarını bulur. Terimin kararlardaki öteki yazımları da aranır (“kira bedelinin tespiti”, “tahliye taahhütnamesi”).
Canlı kaynakta “Daha fazla yükle” artık karar atlamaz. Emsal Ara dar sorgularda sonraki sayfayı da tarar; havuza daha çok karar girer.
Çevrimdışı korpusta çok kararla eşleşen terimlerle yapılan aramalar (“fazla çalışma”, “destekten yoksun kalma”) 60–300 saniyeden 8–11 saniyeye indi; zaman aşımına düşen aramalar düzeldi.
Muhakeme masaüstü uygulamasında oturumunuz açıksa İçtihat, e-posta kodu sormadan aynı Muhakeme hesabıyla bağlanır. Muhakeme yalnız tek kullanımlık, kısa süreli bir bağlantı kodu iletir; oturum bilgisi uygulamalar arasında taşınmaz.
Uygulama her açılışta yapay zekâ kullanmadan başlar; açılışta model belleğe yüklenmez. Model menüsünden bir yapay zekâ seçince gerekli modeller hemen yüklenir; sağ üstteki kart hangi modelin yüklendiğini, aşamayı, yüzdeyi ve tahmini kalan süreyi gösterir.
Model menüsü yalnız ana başlıklarla açılır (Bu bilgisayarda, Gömme modeli, Aboneliklerim, Muhakeme hesabı, Yapay zekâ kullanmadan); başlıkta seçili model görünür, tıklayınca bölüm açılır. Çok sayıda yerel model öteki başlıkları artık aşağı itmez.
Model adları sade: üstte “Qwen 3.8 27B” gibi yalın ad, ikinci satırda varyant, kuantizasyon ve kaynak. Yerel modeller aile başlıkları (Gemma, Qwen…) altında listelenir.
Yeni “Gömme modeli” bölümü: “Bağlama göre” sıralamanın modeli menüden seçilir ve hemen yüklenir; seçim sohbet modelini ve yapay zekâsız kipi değiştirmez.
Yapay zekâ kullanmadan çalışırken Emsal tara, Soru sor ve Araştır kapalıdır; kurallarla yapılan mesele tespiti yanlış sonuç verebiliyordu. Karar Ara ve Mevzuat Ara aynen çalışır; menüden yapay zekâ seçilince bu özellikler kendiliğinden açılır.
Emsal Ara meseleyi ayırt eden olguyla arar (ör. kira sözleşmesiyle “aynı tarihte” alınan tahliye taahhüdü): davanın ya da takibin adı arama ifadesi yapılmaz, icra ve sulh hukuk kararları aynı meselede birbirini elemez, ilgili kararlar önce okunur. Yerleşik içtihat daha isabetli bulunur.
Emsal Ara ekranı sade: tarama adımları ve çalışan sorgular “tahliye taahhüdü + kira sözleşmesi” biçiminde okunur, mesele notu Karar Ara'ya yazdığınız soruyu gösterir; yanıt tarama ölçümlerini ayrıca tekrarlamaz.
Yapay zekâ kullanmadan arama artık varsayılan: yeni kurulumda Karar Ara model olmadan çalışır; yerel model ya da bağlantı isteğe bağlıdır, daha iyi özet ve Araştır için eklenir. Önceki sürümden güncelleyen ve modeli ya da bağlantısı olan kullanıcılar bu kipe geçirilmez. Kip açıkken açılışta model yüklenmez; Ayarlar ve model menüsündeki açıklamalar buna göre güncellendi.
Yapay zekâsız aramada arama ifadesi hukuki terimlere göre kurulur: 100 terimlik hukuki kurum sözlüğü, karar metinlerinden çıkarılan sözcük sıklıkları, birlikte geçen sözcük çiftleri ve çekim ekleri kullanılır. “iki haklı ihtar nedeniyle … tahliyesi” gibi bir soru artık “iki haklı ihtar” ifadesini bütün olarak, tahliyeyi çekimleriyle arar ve doğru kararları bulur.
Çevrimdışı korpus kuruluysa “Otomatik” kaynakta önce korpus aranır; korpusun kapsamadığı tarihlerde, hata olduğunda ya da az sonuç çıktığında canlı kaynağa (Bedesten) geçilir.
20.000'den çok sonuç veren genel aramalarda gereksiz Hukuk Genel Kurulu kararları üste çıkmaz; Kurul kararları yalnız ayırt edici bir ifadede ayrıca aranır. Konu tespiti çekimli biçimleri de tanır: “kiralanan taşınmazın tahliyesi” araması kira ve tahliye davalarına bakan dairelere yönelir.
Yapay zekâsız aramada kesiti çıkarılan karar sayısı 5'ten 15'e çıktı (kaynağın istek sınırına gelince durur); usul, kalıp onama ve kısa kararlar listede katlanır. Aradığınız ifade kararın metninde geçiyorsa kartta “İfade metinde geçiyor” rozeti görünür.
Emsal tara yerleşik içtihadı bulur: kaynak karar Kurul kararıysa taranacak daireler Karar Ara'daki daireden, konudan ve kararın metninde anılan daireden belirlenir; geniş sorgu daireyle daraltılır. Okuma sırası talep ifadesine ve hukuki terime ağırlık verir, konunun dairesini öne alır. Karar Ara'daki daire, adaylar ve okunan metinler Araştır'a aktarılır. Tarama “Sıradaki adayları oku” ile sürdürülür; içtihat durumu taranan daireleri belirtir, veri yetersizse okunmamış eşleşen karar sayısını söyler.
Yavaş yerel modelde bekleme kısalır: uygulama motorun hızını ölçer; yavaş bilgisayarda otomatik özet 2 kararla sınırlanır, ilerleme satırı karar başına süre kestirimini gösterir, “Durdur” düğmesi görünür ve bekleme süreleri hıza göre ayarlanır. Özet ve ortak ilkeler gibi yardımcı işlerde model düşünme adımını atlar ve kısa yanıt verir; yarım kalan son satır gösterilmez.
Karar Ara'nın yanıtındaki kanun maddesi atıfları denetlenir: sorunuzda geçmeyen ve kanunun madde sayısını aşan atıflar (ör. “TBK m. 954”) yanıttan çıkarılır, kaynakta doğrulanamayanlar işaretlenir.
İlk kurulumda motor doğrulaması, güvenlik yazılımı yeni motor dosyalarını tararken zaman aşımına düşüyor ve sağlam motor için yanıltıcı “engellemiş olabilir” iletisi çıkıyordu. Artık ilk çalıştırma 60 saniyeye kadar beklenir, geçici hatalar üç kez denenir; ileti asıl nedene göre değişir ve neden günlüğe yazılır.
Günlük dosyası (log.txt) artık Finder'dan açılan uygulamada da yazılır; bir sorunu incelerken gereken kayıt eksik kalmaz.
Çevrimdışı korpus: Karar Ara'daki “Kaynak” seçicisiyle (Canlı, Çevrimdışı korpus, Otomatik) kararlar internet olmadan bu bilgisayarda aranır. Korpus 11 milyonu aşkın Yargıtay, Danıştay, bölge adliye ve AYM kararı içerir (≈ 5,6 GB; deneme lisansında 01.01.2024 sonrası yaklaşık 1 milyon karar, ≈ 1,3 GB). İsteğe bağlıdır; yalnız onayınızla Ayarlar → Genel → Çevrimdışı korpus bölümünden ya da kurulum sihirbazından iner; “Kaldır” indirilen kopyayı siler.
Çevrimdışı korpus resmî kaynak değildir: sonuçlarda “Çevrimdışı korpus · resmî teyit yok” rozeti görünür, künyeyi Yargıtay/UYAP'tan teyit edin. “Resmî kaynakta teyit et” künyeyi canlı kaynakta arar.
Karar Ara çevrimdışı korpusta Yargıtay, Danıştay ve UYAP Emsal kararlarını arar; özet ve dışa aktarma da çalışır. “Otomatik” kaynakta Bedesten'e ulaşılamazsa sonuçlar korpustan gelir. MCP'ye üç araç eklendi (korpus_metin_ara, korpus_kunye_ara, korpus_karar_getir); AYM kararları yalnız MCP'de aranır.
Çevrimdışı aramada “Alaka” sıralaması en alakalı 200 kararı listeler. Tırnaklı ifadenin kelimeleri çekim eki alır (“bordro tanığı” ifadesi “bordro tanıkları”nı da bulur), olumsuzluk eki korunur. Arama 8 GB belleği olan bilgisayarlarda da çalışır.
Yapay zekâsız arama: yapay zekâ modeli çalıştıramayan ya da bağlantı kurmak istemeyen bilgisayarlarda Karar Ara, Mevzuat Ara ve Araştır'ın emsal taraması yapay zekâsız çalışır; sonuçlar kurallarla düzenlenir ve alaka puanıyla sıralanır, özet ve yorum üretilmez. Bağlantı ve yerel model yoksa mod kendiliğinden açılır; Ayarlar → Genel'deki “Yapay zekâ kullanmadan ara” anahtarı modu elle açar. Araştır'daki serbest soru bu modda yanıtlanmaz.
Aboneliğinizle arama ve özet: Claude Code, Codex ya da ZCode seçiliyken Karar Ara ve Mevzuat Ara yeniden arama yapar (0.12.0'dan beri yapılamıyordu); karar özetleri, ortak ilkeler ve emsal önerisi de aynı abonelikle yapılır, yerel modele sessizce geçilmez.
Model menüsü bölümlere ayrıldı (“Bu bilgisayarda”, “Aboneliklerim”, “API bağlantıları”, “Muhakeme hesabı”): kurulu ve oturumu açık her abonelik ayrı satırdır ve tek tıkla seçilir.
Belirli bir yerel model seçince model hemen yüklenir (önceden ilk soruyu bekliyordu); rozet yükleme durumunu gösterir. Ayarlar → Model, bilgisayarda aynı kuşaktan ve büyüklükte model varsa katalog modelini önermez; “Otomatik” seçim güncel model ailelerini öne alır.
Karar kartları tek tip: alaka rozeti yalnız başlıkta görünür; “Bağlam” satırı “Konu” ve “İlişki” diye ikiye ayrıldı. “İçtihat özeti” düğmesinin adı “Ortak ilkeleri çıkar” oldu; sonuç Karar listesinin üstünde açık bir kartta görünür.
Emsal tara: içtihat durumu kutusu kararın öteki hukuki meselelerini listeler, “Bu meseleyi tara” seçilen meseleyle yeniden tarar. Mesele kararın Uyuşmazlık bölümünden belirlenir; başka meseleyi işleyen kararlar “aynı yönde” sayılmaz. Tarama başka sekmeye geçince durmaz.
Kurulum sihirbazı, bu sürüme güncelledikten sonra bir kez “Güncelleme sonrası ayarlar” ekranıyla açılır: motor güncellemesi, önerilen model ve yeni bileşenler listelenir, seçilenler kurulur ya da atlanır. Değişen bir şey yoksa görünmez.
Lisans doğrulaması sıkılaştırıldı: uygulama muhakeme.ai'nin lisans yanıtını yalnız imzalı ve o sorguya özgü olduğunda kabul eder. İnternetsiz kullanım kuralı değişmedi (7 gün); güncellemeden sonra internetsiz çalışabilmek için bir kez internete bağlanmanız gerekebilir. Doğrulanamazsa plan ekranı nedeni söyler ve “Yeniden dene” sunar.
Karar Ara: “Hizmet tespiti konusunda Yargıtay ne diyor?” gibi bir kurumun içtihadını soran aramalar içtihat taramasıyla yanıtlanır: Genel Kurul kararları ve kurumun unsurlarını tartışan kararlar ayrı havuzlardan gelir, kartlarda “Kurul kararı” ve “Unsur: …” rozetleri, özetlerde “İlke” satırı, sohbette künyeli “İçtihat özeti” görünür. Kalıp onama ve karar düzeltme reddi kararları listede katlanır.
Karar Ara açılışındaki son kararlar yalnız gerekçeli esas kararlarını gösterir; görevsizlik, iş bölümü, temyiz isteminin reddi ve karar düzeltme reddi gibi usul kararları açılışa girmez.
Araştır: uzun yanıt jeton sınırında kesilip kısa özete dönüşmez, kaldığı yerden sürdürülür. Web araması sorgu merdiveniyle yeniden denenir ve yanıt “Kaynaklar” listesiyle biter. Yanıt akarken yukarı kaydırınca görünüm yerinde kalır; “↓ Yeni içerik” düğmesiyle en alta dönülür.
Emsal tara: kararın hukuki meselesi aramanızın öznesine (ör. “avukat”) ve kararın kendi dizin başlıklarına göre belirlenir; “Tarama ayarları” kartında “Hukuki kurum”, “Özne” ve dayanak notu görünür, mesele tek soru olarak kurulur. Kalıp onama bir kararla yapılan taramada uyarı verilir; 2020 öncesi kararların gerekçesi doğru bölümden okunur.
Mevzuat sohbetinde akış sürerken Karar Ara'ya geçip dönmek akışı kesmez; yanıt kendi sohbetine yazılır.
Masaüstündeki arşiv klasörünün adı “İçtihat Arşivi” oldu; eski “İçtihat Kütüphane” klasörü ilk açılışta içeriğiyle taşınır.
Anthropic API anahtarıyla bağlantı güncel Claude modelleriyle (Opus 5.5, Sonnet 5.5, Fable) uyumlu hâle getirildi.
Yerel model: 8 GB belleği olan bilgisayarlarda ilk kurulum tamamlanır. Sihirbaz yalnız o an açılabilecek modeli önerir; model belleğe sığmıyorsa nedenini sayılarıyla söyler (“yaklaşık 5,9 GB bellek ister; kullanılabilir bellek 4,0 GB”) ve daha küçük modeli tek tıkla indirme ya da bulut bağlantısı ekleme yolu sunar. Bellek hesabı modelin kendi yapısından yapılır; küçük modellerde emniyet payı dosya boyutuyla orantılıdır.
Yerel model: gömme sunucusu daha az bellekle açılır (4.096 jetonluk bağlam); ekran kartı olmayan bilgisayarda Ayarlar'daki “Önerilen” rozeti sihirbazla aynı kurala uyar ve kart notu modelin işlemcide çalışacağını söyler.
Yerel model: 16 GB belleği olan Apple Silicon bilgisayarlarda önerilen model Gemma 4 12B oldu (önceden E4B); 8 GB'lık Mac'lerde kurulum E2B ile tamamlanır.
Yerel model: Apple Silicon’da model artık ekran kartında (Metal) çalışır. Önceki sürümlerde yalnız işlemcide açılıyordu; yanıtlar belirgin biçimde hızlanır.
Araştır: yerel modelle yanıt yavaş bilgisayarlarda da tamamlanır. Model istemi işlerken süreç panelinde ilerleme görünür (“Model istemi işliyor (%42)”) ve model ilerledikçe beklenir; uzun istemlerde “Yanıt tamamlanamadı” iletisiyle erken kesilme giderildi.
Koyu ton: uygulama koyu yeşil zemin, krem metin ve bordo vurgularla açılır; karar ve mevzuat önizlemesi de koyudur. Word, UDF ve PDF çıktıları beyaz kâğıtta kalır. Ayarlar → Genel → Görünüm → “Tema” ile Açık ya da Sistem seçilebilir.
Yerel model: ilk kurulumdan sonra sohbet başlatınca çıkan “Yerel sunucu bağlantısı doğrulanamadı” hatası giderildi. Aynı modelin iki kopyası birleştirildiğinde çalışan model tanınır ve ikinci kez yüklenmez.
Codex bağlantısı: GPT-6.1 Sol, GPT-6 Sol ve GPT-6 Luna modelleri eklendi (GPT-6.1 Sol en az Codex 0.159.0 ister). Desteklenmeyen model, kullanım sınırı ve oturum hataları ayrı ayrı bildirilir. Codex telemetri ve eklenti eşitlemesi kapalı çalışır, düşünürken ilerleme gösterir.
Bölme düzeni: Karar Listesi başlığındaki “Sohbeti büyüt”, “Eşit böl”, “Listeyi büyüt” ve “Alt paneli gizle” düğmeleri, Alt+1, Alt+2, Alt+3 kısayolları. Aramadan sonra liste büyür; listeye ya da önizlemeye tıklayınca alt bölme, sohbete tıklayınca sohbet büyür. Yeni sohbette liste ve önizleme gizlidir.
Arayüz ekran boyutuna göre ölçeklenir (1440p'de %125, 4K'da %175'e kadar); Ayarlar'daki “Arayüz boyutu” ile değiştirilebilir. Sohbet sütunu pencerenin büyük bölümünü kullanır.
Açılış ekranı: önerilen araştırma soruları en üstte; son yayımlanan kararlar tek satırda dört sütun, Uyuşmazlık ve Sonuç iki yana yaslı paragraflar.
Emsal taraması hukuki meseleyi Karar Ara'daki aramanıza göre seçer; arama ifadeniz kararda geçiyorsa taramanın ilk sorgularına konur. “Tarama ayarları” kartında mesele, arama ifadeleri, daire kapsamı, odak ve tarih aralığı düzenlenir; “Yeniden nitelendir” kararın başka bir meselesini seçer. Uzak bağlantılara olay anlatımınız gönderilmez.
Karar metninde vurgu yalnız aramanızın geçtiği yerleri kalın ve altı çizili gösterir, Türkçe çekimleri tanır; gerekçe, hüküm ve ilgili bölüm açık zeminlidir. “Belgede ara” oklarıyla geçişler arasında gezilir.
Karar Listesi araç çubuğu bulunan, listelenen ve özetlenen karar sayısını gösterir; “Kalan kararları özetle” durdurulabilir. Yargıtay kartındaki kavram satırının adı “Yargıtay dizin kavramları” oldu.
Araştırma süreci yanıt başlayınca tek satıra katlanır; düşünce kutusu görünür kalır. Yalnız yüklenen belge hakkında sorulan soru web'de aranmaz.
MCP paneli bağlantı kurulurken açılmaz; uygulamadaki ilk aramanızla bir kez açılır.
Emsal tara: karar görünümündeki tek düğme kararın hukuki meselesini belirler, aynı meselede verilmiş kararları bulur ve her birini aynı yönde, aksi yönde ya da yakın meselede diye ayırır. Sonuç, meseledeki içtihat durumunu (yerleşik, yerleşik görünüyor, görüş ayrılığı var, değişmiş görünüyor, yeterli veri yok) dayanakları ve taramanın sınırlarıyla gösterir. Yön, modelin ön değerlendirmesidir; her kararı kaynağında doğrulayın.
Kendi aboneliğinizle bağlantı: Ayarlar → Bağlantılar’da bilgisayarınızda kurulu Claude Code, Codex CLI (deneysel) ya da ZCode (deneysel) programı kendi hesabınızla kullanılır; girişi o programda siz yaparsınız, uygulama oturum bilgilerinizi okumaz ve saklamaz. İçerik, sağlayıcıdaki kişisel hesabınızın gizlilik ayarlarına tabidir. API anahtarlı bağlantılar ayrı grupta sürer. Muhakeme, Anthropic, OpenAI ve Z.AI ile bağlantılı değildir.
MCP tek tıkla: Ayarlar → MCP’de Claude Desktop ve Codex CLI kartlarındaki “Kur ve doğrula” kurulumu yapar, doğrular ve bağlantıyı gösterir; Claude Code “Diğer uygulamalar” altındadır. Cursor, Gemini CLI, LM Studio ve VS Code kartları kaldırıldı.
Araştır’a Word 97-2003 (.doc), görsel (.png, .jpg, .gif) ve taranmış PDF yüklenebilir; birden çok dosya birlikte yüklenir. Belge ya da görsel uzak bir sağlayıcıya ilk kez gönderilmeden önce uygulama onay ister.
Açılış ekranları: Karar Ara’da özetli son kararlar ve tazelenen arama önerileri; Araştır’da resmî kaynaklardan güncel gelişmeler (Türk hukuku gündemi ve yapay zekâ haberleri).
Model ve Arama kalitesi sekmeleri tek “Model” sekmesinde birleşti: sohbet modeli, gömme modeli, indirilebilir kademe kartları ve motor aynı sayfada. Kurulum sihirbazı İndirilenler, Masaüstü ve Belgeler klasörlerindeki modelleri de bulur.
Gizlilik tercihi sunucuyla eşitlenemediğinde nedeni gösterilir ve “Şimdi eşitle” ile yeniden denenir. Eski “ChatGPT ile giriş” kaydı kaldırıldı; saklanan token ilk açılışta silinir.
Paket Apple Developer ID ile imzalı ve Apple onaylıdır (notarized).

Muhakeme, Anthropic, OpenAI ve Z.AI ile bağlantılı değildir.